Skip to main content Help Control Panel

Christiane Lapeyre

Sculpteur - Graveur à Conques

Home «   Illustrations «  

L'illustration

Previous / Index

La fonction originelle de la gravure c'est l'illustration. Très vite, elle devient un art à part entière avec Dürer par exemple. Illustrer n'est pas produire une image redondante redisant ce que dit le texte. C'est créer une image qui entre en résonance avec le texte, qui le déborde et renoue avec lui par un lien, un chemin possible trouvé par le lecteur. L'illustration ouvre un espace autre grâce à la lecture du texte, du poème. Elle est, pour moi, une manière de dire autrement, autre chose.

Un peu d'Histoire

Les premières gravures à l'eau-forte datent du début du XVI° siècle avec des artistes comme Albrecht Dürer (1471-1528) et Albrecht Altdorfer (1480-1438). Le développement de cette technique avait pris un rayonnement considérable dès le début du XVII° siècle. Mais ce sont avec l'œuvre de Rembrandt (1606-1669), de Piranesi (1720-1778), de Goya (1746-1828), que l'eau- forte atteint son apogée. 

C'est avec la revue Filigranes que j'ai osé risquer quelques dessins, en 1989, 1992, 1996, 1997. Et puis des reproductions de gravures en 1998, 2000. En 2004 pour les 20 ans de la revue, et en 2009 pour ses 25 ans, fut inséré un fragment original de gravure dans chaque numéro.

2002- J'ai illustré un livre de nouvelles " L'Autre dans la ville", édité par la Bibliothèque Hors les Murs (mairie de Manosque - 04). Cette réalisation était un vrai pari sur l'écriture : des groupes tels qu'une classe de maçonnerie du LP, des classes de collège, des enfants du centre de loisirs, des SDF d'un centre d'accueil, des adultes en alphabétisation, des adultes des quartiers... ont écrit à propos de l'Autre, de l'alien.

2004- " La mille et unième nuit, c'était hier", un livre d'artiste en deux exemplaires avec 10 gravures originales. Xavier Lainé, poète, avait écrit pendant les 32 premières nuits de la guerre en Irak en 2003. Depuis, "La mille et unième nuit, c'était hier" a été publiée chez L'Harmattan en 2009, avec une seule gravure reproduite en couverture.

Les deux recueils de poèmes de Claude Ollive illustré par des reproductions de mes gravures2010- "Si mon coeur et mon âme", recueil de poésies de Claude Ollive, avec une reproduction de gravure en couverture et une gravure originale dans chaque livret.

"Chemins de vie", recueil de poésies de Claude Ollive avec 6 reproductions de gravures.

Ces deux livrets sont en vente pour 15€ à La Grange à Palabres, rue Charlemagne, 12320 Conques.

 

 

Comments

Previous / Index

Tools
* Post a comment
Share
* Invite participants
* Share at Facebook
* Share at Twitter
* Share at LinkedIn
* Reference this page
Monitor
Recent files
Recent comments
See also